feat(aws-observability): Add AWS Observability plugin#68

theagenticguy wants to merge 9 commits intoawslabs:mainawslabs/agent-plugins:mainfrom

theagenticguy:aws-observabilitytheagenticguy/agent-plugins:aws-observabilityCopy head branch name to clipboard