docs: Document graceful heartbeat shutdown as existing feature#19

bfulton merged 1 commit intomainbfulton/localmost:mainfrom

claude/investigate-heartbeat-shutdown-l1MQobfulton/localmost:claude/investigate-heartbeat-shutdown-l1MQoCopy head branch name to clipboard