Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 4 additions & 22 deletions fr/installation.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -86,7 +86,7 @@ de Composer:

.. code-block:: console

composer create-project --prefer-dist cakephp/app:~4.0 my_app_name
composer create-project --prefer-dist cakephp/app:~5.0 my_app_name

Une fois que Composer a fini le téléchargement du squelette de l'application et
du cœur de la librairie de CakePHP, vous devriez avoir une application CakePHP
Expand All @@ -111,31 +111,13 @@ Rester à jour avec les derniers changements de CakePHP
Par défaut le **composer.json** de l'application ressemble à cela::

"require": {
"cakephp/cakephp": "4.0.*"
"cakephp/cakephp": "5.0.*"
}

A chaque fois que vous exécutez ``php composer.phar update``, vous recevrez
des correctifs pour cette version mineure. Vous pouvez cependant modifier la
version de CakePHP en ``^4.0`` pour recevoir également les dernières versions
mineures stables de la branche ``4.x``.

Installation en utilisant Oven
------------------------------

Une autre manière rapide d'installer CakePHP est d'utiliser `Oven <https://github.com/CakeDC/oven>`_.
Il s'agit d'un simple script PHP qui vérifie si vous respectez les
recommandations systèmes, installe le squelette d'application CakePHP et met
en place l'environnement de développement.


.. note::

IMPORTANT : Ceci n'est pas un script de déploiement. Il est destiné
à aider les développeur à installer CakePHP pour la première fois et
à rapidement mettre en place un environnement de développement. Les
environnements de production devraient prendre en compte d'autres
facteurs comme les permissions de fichiers, les configurations
de vhost, etc.
version de CakePHP en ``^5.0`` pour recevoir également les dernières versions
mineures stables de la branche ``5.x``.

Permissions
===========
Expand Down