[DNM] setup.cfs: use no-patch-threads branch of teuthology#72

VallariAg wants to merge 1 commit intoceph:mainceph/teuthology-api:mainfrom

VallariAg:no-patch-threadVallariAg/teuthology-api:no-patch-threadCopy head branch name to clipboard