Migrate CDT dependencies to regular packages

[regro-cf-autotick-bot]

The Core Dependency Tree (CDT) packages are being phased out.
This migrator will attempt to replace the CDT dependencies with regular conda-forge packages.

If this PR was opened in error or needs to be updated please add the bot-rerun label to this PR. The bot will close this PR and schedule another one. If you do not have permissions to add this label, you can use the phrase @conda-forge-admin, please rerun bot in a PR comment to have the conda-forge-admin add it for you.

_{This PR was created by the regro-cf-autotick-bot. The regro-cf-autotick-bot is a service to automatically track the dependency graph, migrate packages, and propose package version updates for conda-forge. Feel free to drop us a line if there are any issues! This PR was generated by https://github.com/regro/cf-scripts/actions/runs/23521452954 - please use this URL for debugging.}

[conda-forge-admin]

Hi! This is the friendly automated conda-forge-linting service.

I wanted to let you know that I linted all conda-recipes in your PR (recipe/meta.yaml) and found some lint.

Here's what I've got...

For recipe/meta.yaml:

• ❌ This recipe is using a compiler, which now requires adding a build dependence on {{ stdlib("c") }} as well. Note that this rule applies to each output of the recipe using a compiler.

_{This message was generated by GitHub Actions workflow run https://github.com/conda-forge/conda-forge-webservices/actions/runs/23521854968. Examine the logs at this URL for more detail.}