Enforce usage of auto (release) labels#1577

yarikoptic merged 2 commits intodandi:masterdandi/dandi-cli:masterfrom

asmacdo:enforce-auto-labelsasmacdo/dandi-cli:enforce-auto-labelsCopy head branch name to clipboard