Add "Switch to Agent Builder" doc for AI assistants#4438

benironside wants to merge 4 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

4204-AI-agent-introductionelastic/docs-content:4204-AI-agent-introductionCopy head branch name to clipboard