update: 'map data' guide page updated with added info about new "2D" schematic map & fixes#250

Nohus merged 1 commit intoesi:mainesi/esi-docs:mainfrom

SentientTurtle:mainSentientTurtle/esi-docs:mainCopy head branch name to clipboard