refactor: cleanup DataTable components and tests#67

christoph2806 wants to merge 4 commits intodevelopetherisc/ui-kit:developfrom

fix/cleanup-data-tableetherisc/ui-kit:fix/cleanup-data-tableCopy head branch name to clipboard