docs: add full Arabic translation for the entire documentation #4719
+8,795
−0
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
📝 Description: Arabic Translation & Documentation Refinement This PR introduces a comprehensive Arabic translation for the Bloc documentation, covering the Introduction, Linter rules, and Tutorials. The goal is to make the documentation more accessible to the Arabic-speaking developer community while maintaining technical accuracy. 🛠️ Key Changes: Bilingual Technical Terms: Applied a bilingual approach within the .mdx files by placing English technical terms in parentheses next to their Arabic counterparts (e.g., "State Management - إدارة الحالة"). This ensures clarity and consistency with the codebase. AI-Assisted Proofreading: Leveraged AI tools to audit the translation for grammatical accuracy, technical flow, and professional tone. Complete Coverage: Introduction: Core concepts, architecture, and naming conventions. Linter: Detailed explanations for new lint rules and configurations. Tutorials: Fully translated guides for Flutter Counter, Login, Firebase, and more. MDX Optimization: Maintained all Markdown structures, code blocks, and internal links to ensure seamless integration with the existing documentation site. 🧪 Quality Check: [x] All English terms are preserved alongside Arabic translations. [x] Code snippets remain untouched and functional. [x] Formatting follows the standard .mdx guidelines of the project.
This PR introduces a comprehensive Arabic translation for the Bloc documentation, covering the Introduction, Linter rules, and Tutorials. It includes bilingual technical terms, AI-assisted proofreading, and ensures all Markdown structures are maintained.
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
📝 Description: Arabic Translation & Documentation Refinement:
This PR introduces a comprehensive Arabic translation for the Bloc documentation, covering the Introduction, Linter rules, and Tutorials.
The goal is to make the documentation more accessible to the
Arabic-speakingdeveloper community while maintaining technical accuracy.🛠️ Key Changes:
Bilingual Technical Terms: Applied a bilingual approach within the .mdx files by placing English technical terms in parentheses next to their Arabic counterparts (e.g., "State Management - إدارة الحالة"). This ensures clarity and consistency with the codebase.
AI-Assisted Proofreading: Leveraged AI tools to audit the translation for grammatical accuracy, technical flow, and professional tone.
Complete Coverage:
Introduction: Core concepts, architecture, and naming conventions.
Linter: Detailed explanations for new lint rules and configurations.
Tutorials: Fully translated guides for Flutter Counter, Login, Firebase, and more.
MDX Optimization: Maintained all Markdown structures, code blocks, and internal links to ensure seamless integration with the existing documentation site.
🧪 Quality Check: