Feature/payout balance transaction

[fivetran-catfritz]

PR Overview

This PR will address the following Issue/Feature:

• [Feature] Support the new payout_balance_transaction table dbt_stripe#106

Submission Checklist

Submitter:

• Alignment meeting with the reviewer
• Provide validation details:
  • Validation Steps: Outline how to verify the changes
  • Testing Instructions: Clear steps for running/testing (e.g., scripts, sample data)
  • Focus Areas: Highlight any complex logic or queries needing special attention

Reviewer:

• Confirm submission requirements are met

Changelog

• Outline
• Complete after approval

[fivetran-joemarkiewicz]

LGTM

[fivetran-jamie]

LGTM