[glossary-branch-rename] Improve verify logic and update tests#263

SAN-MUYUN merged 4 commits intogit-mastery:maingit-mastery/exercises:mainfrom

desmondwong1215:fix/glossary-branch-renamedesmondwong1215/exercises:fix/glossary-branch-renameCopy head branch name to clipboard