Improve Japanese translations.#53

nabetaro wants to merge 1 commit intogurnec:mastergurnec/HashCheck:masterfrom

nabetaro:update_japanese_translationnabetaro/HashCheck:update_japanese_translationCopy head branch name to clipboard