alyxclient is compatible with openapiv3

[oliche]

#225

[k1o0]

The documentation needs updating as the list_endpoints and print_endpoint_info methods have been removed from AlyxClient. They're referenced in this notebook and possibly others: https://github.com/int-brain-lab/ONE/blob/main/docs/notebooks/useful_alyx_queries.ipynb

It also appears as though the coverage has decreased. Also please refrain from using ruff format for the time being as it makes reviewing the code quite difficult

[oliche]

The documentation needs updating as the list_endpoints and print_endpoint_info methods have been removed from AlyxClient. They're referenced in this notebook and possibly others: https://github.com/int-brain-lab/ONE/blob/main/docs/notebooks/useful_alyx_queries.ipynb

I suggest to add them back then. I'll push an atomic commit doing this and another one fixing the coverage (duh), and you can let me know if you would rather update the docs instead

[k1o0]

Manually squashed into #227