Update zh_tw.json

common/src/main/resources/assets/storagedrawers/lang/zh_tw.json

@@ -1,11 +1,12 @@
 {
-    "block.storagedrawers.type.full_drawers_1": "不分層的%s滿格櫃",
-    "block.storagedrawers.type.full_drawers_2": "上下層的%s滿格櫃",
-    "block.storagedrawers.type.full_drawers_4": "分四層的%s滿格櫃",
-    "block.storagedrawers.type.half_drawers_1": "不分層的%s半格櫃",
-    "block.storagedrawers.type.half_drawers_2": "上下層的%s半格櫃",
-    "block.storagedrawers.type.half_drawers_4": "分四層的%s半格櫃",
+    "block.storagedrawers.type.full_drawers_1": "%s單塊抽屜櫃",
+    "block.storagedrawers.type.full_drawers_2": "%s雙層抽屜櫃",
+    "block.storagedrawers.type.full_drawers_4": "%s四格抽屜櫃",
+    "block.storagedrawers.type.half_drawers_1": "%s單塊抽屜架",
+    "block.storagedrawers.type.half_drawers_2": "%s雙層抽屜架",
+    "block.storagedrawers.type.half_drawers_4": "%s四格抽屜架",
     "block.storagedrawers.type.trim": "%s連接櫃",
+
     "block.storagedrawers.mat.oak": "橡木",
     "block.storagedrawers.mat.spruce": "杉木",
     "block.storagedrawers.mat.birch": "樺木",
@@ -17,72 +18,76 @@
     "block.storagedrawers.mat.bamboo": "竹木",
     "block.storagedrawers.mat.crimson": "緋紅蕈木",
     "block.storagedrawers.mat.warped": "扭曲蕈木",
-    "block.storagedrawers.mat.framed": "裱框的",
-    "block.storagedrawers.compacting_drawers_2": "二階壓縮滿格櫃",
-    "block.storagedrawers.compacting_drawers_3": "三階壓縮滿格櫃",
-    "block.storagedrawers.compacting_half_drawers_2": "二階壓縮半格櫃",
-    "block.storagedrawers.compacting_half_drawers_3": "三階壓縮半格櫃",
-    "block.storagedrawers.framed_compacting_drawers_2": "裱框的二階壓縮滿格櫃",
-    "block.storagedrawers.framed_compacting_drawers_3": "裱框的三階壓縮滿格櫃",
-    "block.storagedrawers.framed_compacting_half_drawers_2": "裱框的二階壓縮半格櫃",
-    "block.storagedrawers.framed_compacting_half_drawers_3": "裱框的三階壓縮半格櫃",
+    "block.storagedrawers.mat.framed": "裱框",
+
+    "block.storagedrawers.compacting_drawers_2": "二階壓縮抽屜櫃",
+    "block.storagedrawers.compacting_drawers_3": "三階壓縮抽屜櫃",
+    "block.storagedrawers.compacting_half_drawers_2": "二階壓縮抽屜架",
+    "block.storagedrawers.compacting_half_drawers_3": "三階壓縮抽屜架",
+    "block.storagedrawers.framed_compacting_drawers_2": "裱框二階壓縮抽屜櫃",
+    "block.storagedrawers.framed_compacting_drawers_3": "裱框三階壓縮抽屜櫃",
+    "block.storagedrawers.framed_compacting_half_drawers_2": "裱框二階壓縮抽屜架",
+    "block.storagedrawers.framed_compacting_half_drawers_3": "裱框三階壓縮抽屜架",
     "block.storagedrawers.controller": "抽屜控制器",
-    "block.storagedrawers.controller_io": "Drawer Controller IO",
-    "block.storagedrawers.framed_controller": "裱框的抽屜控制器",
-    "block.storagedrawers.framed_controller_io": "裱框的附屬抽屜控制器",
+    "block.storagedrawers.controller_io": "附屬抽屜控制器",
+    "block.storagedrawers.framed_controller": "裱框抽屜控制器",
+    "block.storagedrawers.framed_controller_io": "裱框附屬抽屜控制器",
     "block.storagedrawers.keybutton_drawer": "抽屜櫃鑰匙孔",
     "block.storagedrawers.keybutton_quantify": "量化鑰匙孔",
     "block.storagedrawers.keybutton_concealment": "隱蔽鑰匙孔",
     "block.storagedrawers.keybutton_personal": "個人鑰匙孔",
     "block.storagedrawers.framing_table": "抽屜櫃台",
+
     "config.jade.plugin_storagedrawers.main": "抽屜櫃",
     "config.jade.plugin_storagedrawers.display.content": "插槽內容",
     "config.jade.plugin_storagedrawers.display.stacklimit": "堆疊限制",
     "config.jade.plugin_storagedrawers.display.status": "升級狀態",
-    "container.storagedrawers.upgrades": "升級",
+
+    "container.storagedrawers.upgrades": "抽屜升級",
     "container.storagedrawers.framing_table": "抽屜櫃台",
-    "item.storagedrawers.storage_upgrade.desc": "增加%d的堆疊。",
-    "item.storagedrawers.obsidian_storage_upgrade": "收納升級１",
-    "item.storagedrawers.copper_storage_upgrade": "收納升級２",
-    "item.storagedrawers.iron_storage_upgrade": "收納升級３",
-    "item.storagedrawers.gold_storage_upgrade": "收納升級４",
-    "item.storagedrawers.emerald_storage_upgrade": "收納升級５",
-    "item.storagedrawers.diamond_storage_upgrade": "收納升級６",
-    "item.storagedrawers.netherite_storage_upgrade": "收納升級７",
-    "item.storagedrawers.one_stack_upgrade": "收納降級",
-    "item.storagedrawers.one_stack_upgrade.desc": "降低至一個堆疊。",
-    "item.storagedrawers.void_upgrade": "虛空升級",
-    "item.storagedrawers.void_upgrade.desc": "銷毀多餘物品。",
-    "item.storagedrawers.creative_storage_upgrade": "創造模式收納升級",
-    "item.storagedrawers.creative_storage_upgrade.desc": "無限收納空間。",
-    "item.storagedrawers.creative_vending_upgrade": "創造模式提取升級",
-    "item.storagedrawers.creative_vending_upgrade.desc": "無限物品提取。",
-    "item.storagedrawers.conversion_upgrade": "轉換升級",
-    "item.storagedrawers.conversion_upgrade.desc": "自動轉換相容項目",
-    "item.storagedrawers.fill_level_upgrade": "量化升級",
-    "item.storagedrawers.fill_level_upgrade.desc": "顯示當前收納容量",
-    "item.storagedrawers.illumination_upgrade": "螢光升級",
-    "item.storagedrawers.illumination_upgrade.desc": "在黑暗中發光。",
-    "item.storagedrawers.redstone_upgrade": "紅石升級",
+
+    "item.storagedrawers.storage_upgrade.desc": "增加 %d 疊。",
+    "item.storagedrawers.obsidian_storage_upgrade": "收納模板(I)",
+	"item.storagedrawers.copper_storage_upgrade": "收納模板(II)",
+    "item.storagedrawers.iron_storage_upgrade": "收納模板(III)",
+    "item.storagedrawers.gold_storage_upgrade": "收納模板(IV)",
+    "item.storagedrawers.emerald_storage_upgrade": "收納模板(V)",
+    "item.storagedrawers.diamond_storage_upgrade": "收納模板(VI)",
+	"item.storagedrawers.netherite_storage_upgrade": "收納模板(VII)",
+    "item.storagedrawers.one_stack_upgrade": "單疊模板",
+    "item.storagedrawers.one_stack_upgrade.desc": "限制收納１疊。",
+    "item.storagedrawers.void_upgrade": "銷毀模板",
+    "item.storagedrawers.void_upgrade.desc": "銷毀存入物品。",
+    "item.storagedrawers.creative_storage_upgrade": "創造收納升級",
+    "item.storagedrawers.creative_storage_upgrade.desc": "無限收納。",
+    "item.storagedrawers.creative_vending_upgrade": "創造取出升級",
+    "item.storagedrawers.creative_vending_upgrade.desc": "無限取出。",
+    "item.storagedrawers.conversion_upgrade": "轉換模板",
+    "item.storagedrawers.conversion_upgrade.desc": "自動轉換物品。",
+    "item.storagedrawers.fill_level_upgrade": "量化模板",
+    "item.storagedrawers.fill_level_upgrade.desc": "顯示當前容量。",
+    "item.storagedrawers.illumination_upgrade": "螢光模板",
+    "item.storagedrawers.illumination_upgrade.desc": "物品發光效果。",
+    "item.storagedrawers.redstone_upgrade": "紅石模板",
     "item.storagedrawers.redstone_upgrade.desc": "填滿時發出儲存訊號",
-    "item.storagedrawers.min_redstone_upgrade": "短紅石升級",
+    "item.storagedrawers.min_redstone_upgrade": "短紅石模板",
     "item.storagedrawers.min_redstone_upgrade.desc": "填滿時發出最短儲存訊號",
-    "item.storagedrawers.max_redstone_upgrade": "長紅石升級",
+    "item.storagedrawers.max_redstone_upgrade": "長紅石模板",
     "item.storagedrawers.max_redstone_upgrade.desc": "填滿時發出最長儲存訊號",
-    "item.storagedrawers.balance_fill_upgrade": "整齊升級",
-    "item.storagedrawers.balance_fill_upgrade.desc": "平均收納在各抽屜中。",
-    "item.storagedrawers.balance_fill_upgrade.warn": "Has no effect with current mod configuration",
-    "item.storagedrawers.portability_upgrade": "攜帶升級",
-    "item.storagedrawers.portability_upgrade.desc": "允許移動收納中的抽屜櫃。",
-    "item.storagedrawers.portability_upgrade.warn": "Has no effect with current mod configuration",
-    "item.storagedrawers.hopper_upgrade": "Hopper Upgrade",
-    "item.storagedrawers.hopper_upgrade.desc": "Hopper-like in-world item collection",
-    "item.storagedrawers.magnet_upgrade": "Magnet Upgrade (I)",
-    "item.storagedrawers.magnet_upgrade.desc": "Collect items around drawers",
-    "item.storagedrawers.magnet_upgrade.range": "Adds %s collecting range",
-    "item.storagedrawers.magnet_upgrade.speed": "Collects %d stack per %dt",
-    "item.storagedrawers.magnet_upgrade_2": "Magnet Upgrade (II)",
-    "item.storagedrawers.magnet_upgrade_3": "Magnet Upgrade (III)",
+    "item.storagedrawers.balance_fill_upgrade": "均放模板",
+    "item.storagedrawers.balance_fill_upgrade.desc": "平均收納物品。",
+    "item.storagedrawers.balance_fill_upgrade.warn": "當前尚無效果",
+    "item.storagedrawers.portability_upgrade": "搬家模板",
+    "item.storagedrawers.portability_upgrade.desc": "拾取有內容物的抽屜櫃。",
+    "item.storagedrawers.portability_upgrade.warn": "當前尚無效果",
+    "item.storagedrawers.hopper_upgrade": "漏斗模板",
+    "item.storagedrawers.hopper_upgrade.desc": "蒐集物品。",
+    "item.storagedrawers.magnet_upgrade": "磁力模板(I)",
+    "item.storagedrawers.magnet_upgrade.desc": "吸引物品。",
+    "item.storagedrawers.magnet_upgrade.range": "增加 %s 吸引範圍",
+    "item.storagedrawers.magnet_upgrade.speed": "吸引 %d 數量速度 %dt",
+    "item.storagedrawers.magnet_upgrade_2": "磁力模板(II)",
+    "item.storagedrawers.magnet_upgrade_3": "磁力模板(III)",
     "item.storagedrawers.remote_upgrade": "單一雲端升級",
     "item.storagedrawers.remote_upgrade.desc": "使單一抽屜櫃雲端連接控制器。",
     "item.storagedrawers.remote_upgrade.bound": "在控制器上使用綁定升級。",
@@ -95,15 +100,15 @@
     "item.storagedrawers.remote_group_upgrade_bound": "團體綁定升級",
     "item.storagedrawers.remote_group_upgrade_bound.desc": "使抽屜櫃群雲端連接控制，用於抽屜櫃升級後重新綁定。",
     "item.storagedrawers.remote_group_upgrade_bound.bound": "綁定到[%d, %d, %d]的控制器。",
-    "item.storagedrawers.upgrade_template": "抽屜升級模板",
+    "item.storagedrawers.upgrade_template": "抽屜基礎模板",
     "item.storagedrawers.drawer_key": "抽屜鑰匙",
     "item.storagedrawers.drawer_key.desc": "鎖定和解鎖抽屜；手持鑰匙進行保護。",
     "item.storagedrawers.shroud_key": "隱蔽鑰匙",
     "item.storagedrawers.shroud_key.desc": "顯示隱藏物品。",
     "item.storagedrawers.quantify_key": "量化鑰匙",
     "item.storagedrawers.quantify_key.desc": "顯示或隱藏收納容量。",
-    "item.storagedrawers.suspend_key": "Pause Key",
-    "item.storagedrawers.suspend_key.desc": "Pauses controller I/O\nand most upgrade actions",
+    "item.storagedrawers.suspend_key": "停頓鑰匙",
+    "item.storagedrawers.suspend_key.desc": "暫停控制器和多數升級操作。",
     "item.storagedrawers.priority_key": "優先鑰匙",
     "item.storagedrawers.priority_key.desc": "一般優先瀏覽抽屜，蹲下並使用滾輪瀏覽。",
     "item.storagedrawers.priority_key_p1": "優先＋１鑰匙",
@@ -118,24 +123,28 @@
     "item.storagedrawers.personal_key.desc": "避免其他玩家提取，方塊仍能破壞。",
     "item.storagedrawers.personal_key_cofh": "個人鑰匙 (CoFH)",
     "item.storagedrawers.personal_key_cofh.desc": "避免其他玩家提取，方塊仍能破壞。",
-    "item.storagedrawers.personal_key_ftb": "Personal Key (FTB)",
-    "item.storagedrawers.personal_key_ftb.desc": "Protect access from other players\nAllows access to your team",
-    "item.storagedrawers.personal_key_unlock": "Personal Key (Admin)",
-    "item.storagedrawers.personal_key_unlock.desc": "Unlocks any drawer locked by another player's personal key",
+    "item.storagedrawers.personal_key_ftb": "個人鑰匙 (FTB)",
+    "item.storagedrawers.personal_key_ftb.desc": "僅限團隊成員提取。",
+    "item.storagedrawers.personal_key_unlock": "個人鑰匙 (Admin)",
+    "item.storagedrawers.personal_key_unlock.desc": "解鎖任何上鎖櫃。",
     "item.storagedrawers.keyring": "鑰匙圈",
     "item.storagedrawers.keyring.desc": "存放鑰匙，新增或刪除物品欄的鑰匙，蹲下並滾動以瀏覽鑰匙。",
     "item.storagedrawers.drawer_puller": "抽屜把手",
     "item.storagedrawers.drawer_puller.desc": "從抽屜櫃中移除抽屜，獨立抽屜仍保留內容物。",
     "item.storagedrawers.detached_drawer": "獨立抽屜",
     "item.storagedrawers.detached_drawer.desc": "放入缺少抽屜的抽屜櫃中。",
-    "itemConfig.storagedrawers.disabled_upgrade": "Has no effect with current mod configuration",
-    "itemConfig.storagedrawers.disabled_tool": "Has no effect with current mod configuration",
+
+    "itemConfig.storagedrawers.disabled_upgrade": "當前尚無效果",
+    "itemConfig.storagedrawers.disabled_tool": "當前尚無效果",
+
     "itemGroup.storagedrawers": "Storage Drawers",
+
     "message.storagedrawers.cannot_add_upgrade": "此升級無法安裝。",
-    "message.storagedrawers.max_upgrades": "此抽屜櫃無法再安裝。",
-    "message.storagedrawers.missing_slots_upgrade": "此升級無法移除，除非移除抽屜。",
-    "message.storagedrawers.updated_remote_binding": "更改雲端綁定至[%d, %d, %d]的控制器。",
-    "tooltip.storagedrawers.drawers.capacity": "每個抽屜可容納%d疊。",
+    "message.storagedrawers.max_upgrades": "此抽屜無法再升級。",
+    "message.storagedrawers.missing_slots_upgrade": "此升級無法取下，除非移除抽屜。",
+    "message.storagedrawers.updated_remote_binding": "更改雲端綁定至[%d,%d,%d]的控制器。",
+
+    "tooltip.storagedrawers.drawers.capacity": "每抽屜可容納%d疊。",
     "tooltip.storagedrawers.drawers.sealed": "內容物封於其中。",
     "tooltip.storagedrawers.drawers.too_heavy": "太重了！",
     "tooltip.storagedrawers.waila.empty": "<空置>",
@@ -144,7 +153,7 @@
     "tooltip.storagedrawers.waila.limit": "堆疊限制：%s(x%s)",
     "tooltip.storagedrawers.waila.locked": "固定物品",
     "tooltip.storagedrawers.waila.void": "垃圾桶",
-    "tooltip.storagedrawers.waila.protected": "物品保護",
-    "tooltip.storagedrawers.waila.suspended": "Paused",
-    "tooltip.storagedrawers.waila.magnetic": "Magnetic"
+    "tooltip.storagedrawers.waila.protected": "防竊",
+    "tooltip.storagedrawers.waila.suspended": "停頓",
+    "tooltip.storagedrawers.waila.magnetic": "吸引"
 }