adapt Makefile to work in Windows#3

radu103 wants to merge 2 commits intokjetiljd:mainkjetiljd/claude-code-over-github-copilot:mainfrom

radu103:feature/windows-make-fixradu103/claude-code-over-github-copilot:feature/windows-make-fixCopy head branch name to clipboard