Move image stack scaling to `ImageStackWidget`#13

tsalemink wants to merge 1 commit intomapclient-plugins:mainmapclient-plugins/mapclientplugins.autosegmentationstep:mainfrom

tsalemink:image_widgettsalemink/autosegmentationstep:image_widgetCopy head branch name to clipboard