feat: add SQLCommenter custom fields API with thread-local context#1

cgati wants to merge 5 commits intomastermdg-private/dd-trace-java:masterfrom

cgati/merge-sqlcommentmdg-private/dd-trace-java:cgati/merge-sqlcommentCopy head branch name to clipboard