Fix Kubernetes publisher crash on Boolean/scalar environment variable values#15560

mitchdenny wants to merge 1 commit intomainmicrosoft/aspire:mainfrom

fix/15229-k8s-boolean-envmicrosoft/aspire:fix/15229-k8s-boolean-envCopy head branch name to clipboard