Perf: Reduce allocations from ManagedNameHelper#6367

Youssef1313 wants to merge 1 commit intomainmicrosoft/testfx:mainfrom

dev/ygerges/improved-managed-helper-perfmicrosoft/testfx:dev/ygerges/improved-managed-helper-perfCopy head branch name to clipboard