Refactor Dockerfile and analysis script to remove Node.js dependency for Claude CLI installation#2101

kaovilai wants to merge 1 commit intoopenshift:oadp-devopenshift/oadp-operator:oadp-devfrom

kaovilai:no-npm-claudekaovilai/oadp-operator:no-npm-claudeCopy head branch name to clipboard