kube-system: Update Helm release nvidia-device-plugin to v0.18.0

[renovate85-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
nvidia-device-plugin	HelmChart	minor	0.17.4 -> 0.18.0

---

Release Notes

NVIDIA/k8s-device-plugin (nvidia-device-plugin)

v0.18.0

Compare Source

• Rename getHealthCheckXids and clarify documentation
• Add support for explicitly enabling XIDs in health checks
• Deduplicate requested device IDs
• Check for nil before reading boolean config values
• Make gated modes (GDS, MOFED, GDRCOPY) optional in CDI
• Add support for setting gdrcopyEnabled
• Ignore errors getting device memory using NVML
• Ensure that directory volumes have Directory type
• Switch to plain golang image for builds
• Remove unneeded intermediate container
• Update CI definitions
• Switch to distroless golang image
• Update README.md with RuntimeClass
• Pass a single context throughout the device-plugin method call stack (#​1284)
• Remove internal logger in favour of klog (#​1277)
• Remove FAIL_ON_INIT_ERROR from static examples
• Detect blackwell architecture
• Updated .release:staging to stage device-plugin images in nvstaging
• Use MiB instead of MB for gpu-memory
• Ignore XID error 109
• Update README.md adjust set docker runtime default
• Remove nvidia.com/gpu.imex-domain label
• Fix containerd runc config error when creating a kind cluster
• Use stable nividia-container-toolkit repo when creating a kind cluster
• Switch to context package in go stdlib
• Raise a warning instead of an error if GPU mode labeler fails
• Add ada-lovelace architecture label for compute capability 8.9
• Ensure FAIL_ON_INIT_ERROR boolean env is quoted
• Honor fail-on-init-error when no resources are found
• Enable hostPID in the mps-control-daemon pod (#​1045)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 4am and before 10am on Monday" in timezone Europe/Madrid, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.