Open
Conversation
jpabeem
suggested changes
Apr 21, 2019
jpabeem
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Ik heb er even naar gekeken, goed werk verricht! Heb hier en daar een paar kleine wijzigingen doorgevoerd, voornamelijk spellings- of grammaticafouten.
| "details": { | ||
| "subgameType": "contentBasic", | ||
| "description": "The stars are aligned funny... Drink if you're a...", | ||
| "description": "De zon staat op een mooie afstand... Drink als je een ... bent", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "description": "De zon staat op een mooie afstand... Drink als je een ... bent", | |
| "description": "De sterren staan gunstig... Drink als je een ... bent", |
| { | ||
| "objectType": "subgame", | ||
| "name": "Drink maat", | ||
| "name": "Drinken maat!", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "name": "Drinken maat!", | |
| "name": "Drinken, maat!", |
| "details": { | ||
| "subgameType": "standard", | ||
| "description": "The player opposite puts down their vessel. Screw up any piece of paper and have 3 shots without leaning or changing position. They drink once for every hit. You drink for each miss!", | ||
| "description": "De speler aan de overkant zet zijn drinken neer. Frommel een stuk papier op and gooi 3 keer zonder van positie te veranderen. Je overbuurman drinkt voor elke treffer. Jij drinket voor elke misser", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "description": "De speler aan de overkant zet zijn drinken neer. Frommel een stuk papier op and gooi 3 keer zonder van positie te veranderen. Je overbuurman drinkt voor elke treffer. Jij drinket voor elke misser", | |
| "description": "De speler aan de overkant zet zijn drinken neer. Frommel een stuk papier op and gooi 3 keer zonder van positie te veranderen. Je overbuurman drinkt voor elke treffer. Jij drinkt voor elke misser!", |
| "details": { | ||
| "subgameType": "timer", | ||
| "description": "Dance like a robot from the 80's for 30 seconds without breaking character or drink three.", | ||
| "description": "Dans als een robot uit de jaren 80 voor 30 seconden zonder te stoppen of je drinkt er 3.", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "description": "Dans als een robot uit de jaren 80 voor 30 seconden zonder te stoppen of je drinkt er 3.", | |
| "description": "Dans als een robot uit de jaren 80 voor 30 seconden zonder te stoppen of drink 3 slokken.", |
| "details": { | ||
| "subgameType": "standard", | ||
| "description": "Strip one item of clothing or drink one. Shoes, socks, and jewellery don't count.", | ||
| "description": "Strip 1 kledingstuk of drink 1 slok. Schoenen, sokken, en accessoires tellen niet.", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "description": "Strip 1 kledingstuk of drink 1 slok. Schoenen, sokken, en accessoires tellen niet.", | |
| "description": "Strip 1 kledingstuk of drink 1 slok. Schoenen, sokken en accessoires tellen niet.", |
| "tagline": "Perfect when you need \"special\" rules for a friend's birthday.", | ||
| "price": "Price", | ||
| "buy": "Buy" | ||
| "heading": "Maak mode", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "heading": "Maak mode", | |
| "heading": "Creëermodus", |
| "cancel": "Annuleer", | ||
| "subgame_title": "Subgame titel", | ||
| "subgame_description": "Subgame uitleg", | ||
| "delete_confirm": "Verwijder deze subgame permanent?", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "delete_confirm": "Verwijder deze subgame permanent?", | |
| "delete_confirm": "Wil je deze subgame permanent verwijderen?", |
| "delete_confirm": "Permanently delete this custom game?", | ||
| "cancel": "Cancel", | ||
| "ok": "OK" | ||
| "delete_confirm": "Permanent verwijder dit eigen spel?", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "delete_confirm": "Permanent verwijder dit eigen spel?", | |
| "delete_confirm": "Wil je dit spel permanent verwijderen?", |
| "delete_confirm": "Verwijder deze subgame permanent?", | ||
| "exit_confirm": "Weet je zeker dat je weg wilt?", | ||
| "exit_title": "Niet opgeslagen veranderingen", | ||
| "subgame_category": "Subgame categorie", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "subgame_category": "Subgame categorie", | |
| "subgame_category": "Subgame-categorie", |
| }, | ||
| "game": { | ||
| "go": "Go!", | ||
| "____comment": " 'Go' moet overeenkomen met een van de subgames uit subgames-dutch.json", |
There was a problem hiding this comment.
Wat wordt hiermee bedoeld? @woetroe0803
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.