Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 31 additions & 0 deletions src/translations/es.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
<?php
$translations = [
'name' => 'Nombre',
'email' => 'Correo electrónico',
'comment' => 'Comentario',

'emailHint' => 'El correo electrónico es opcional. Si se agrega, se utiliza para enviar notificaciones cuando responden a tu comentario. Tu correo electrónico nunca será público. Siempre podrás cancelar la recepción de notificaciones y eliminar tu dirección de correo electrónico mediante el enlace incluido en los correos de notificación.',

'submit' => 'Comentar',
'reply' => 'Responder',
'writeComment' => 'Escribe un comentario...',

'noCommentsYet' => '¡Sé el primero en comentar!',
'successMessage' => 'Comentario publicado exitosamente',
'failMessage' => "Comentario no publicado. Razón: ",

'dateString' => 'hace {}',
'years' => 'años',
'months' => 'meses',
'days' => 'días',
'hours' => 'horas',
'minutes' => 'minutos',
'seconds' => 'segundos',

# reply notification e-mail
'subject' => '{} respondió a tu comentario',
'introduction' => 'Hay una nueva respuesta a tu comentario.',
'author' => 'Autor',
'message' => 'Mensaje',
'unsubscribeDescription' => 'Para dejar de recibir estas notificaciones, da clic al siguiente enlace:',
];