Update JavaScript dependencies to latest compatible versions

[Copilot]

Updates outdated JavaScript dependencies while maintaining compatibility with react-scripts v4 and React 17.

Changes

18 packages updated:

• UI/UX libs: bootstrap 4.5.0→4.6.2, react-bootstrap 1.5.0→1.6.8, react-icons 3.10.0→3.11.0, react-dropzone 11.0.3→11.7.1, react-cookie-consent 6.2.3→6.4.1, react-color 2.17.3→2.19.3
• Data/viz: d3 7.2.0→7.9.0, dayjs 1.8.33→1.11.19, js-sha3 0.8.0→0.9.3, sparqljs 3.5.1→3.7.3, sparql-http-client 2.4.0→2.4.2
• Tooling: sass 1.63.6→1.94.1, prettier 2.1.2→3.6.2, worker-loader 3.0.2→3.0.8
• Utilities: classnames 2.2.6→2.5.1, clipboard 2.0.8→2.0.11, comlink 4.3.0→4.4.2, typeface-inter 3.12.0→3.18.1

Bug fix:

• Renamed src/styles/fonts/Inter Web/ → Inter-Web/ to fix sass 1.94.x compatibility (no longer accepts escaped spaces in import paths)

Not Updated

• react-scripts: v4→v5 requires webpack 5 polyfills that need custom configuration
• react/react-dom: v17→v18/19 requires API migration
• Major version bumps: Deferred to avoid breaking changes (react-dnd, lit-html, lru-cache, array-move, etc.)

Notes

Build still requires NODE_OPTIONS=--openssl-legacy-provider (react-scripts v4 + webpack 4 + Node.js 20 compatibility issue). Security vulnerabilities in react-scripts v4 dev dependencies would require upgrading to v5.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Update javascript dependencies</issue_title>
<issue_description>Update javascript dependencies without breaking the app functionalities.
</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes Update javascript dependencies #440

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}