Task/Mcp Usability Improvements

[EmanueleDeRossi1]

This PR introduces changes from the task/mcp-usability-improvements branch.

📝 Summary

📁 Files Changed ( 3 files)

sdk/src/rhesis/sdk/services/mcp/agent.py
sdk/src/rhesis/sdk/services/mcp/prompt_templates/iteration_prompt.j2
sdk/src/rhesis/sdk/services/mcp/prompt_templates/system_prompt.j2

📋 Commit Details

148fa46e - refactor(mcp): move prompts to template files (Emanuele De Rossi, 2025-12-01 13:19)

✅ Checklist

• Code follows the project's style guidelines
• Self-review of code has been performed
• Code is commented, particularly in hard-to-understand areas
• Corresponding changes to documentation have been made
• Tests have been added/updated for new functionality
• All tests pass locally

🧪 Testing

📸 Screenshots (if applicable)

🔗 Related Issues

[codecov]

❌ 1 Tests Failed:

Tests completed	Failed	Passed	Skipped
1440	1	1439	86

View the full list of 1 ❄️ flaky test(s)

backend/services/connector/test_handler.py::TestSDKMessageHandler::test_sync_function_endpoints_error

Flake rate in main: 100.00% (Passed 0 times, Failed 10 times)

Stack Traces | 0.061s run time

.../services/connector/test_handler.py:137: in test_sync_function_endpoints_error
    assert result["status"] == "success"  # Registration still succeeds
E   AssertionError: assert 'error' == 'success'
E     
E     - success
E     + error

To view more test analytics, go to the Test Analytics Dashboard
_{📋 Got 3 mins? Take this short survey to help us improve Test Analytics.}