Add part of speech filter

[Copilot]

Adds a part of speech filter to the browse view, matching the visual design of the existing semantic domain filter.

The collapsible filter section also now has a max-height and scrolls, so it doesn't hog the whole screen:

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[myieye]

The "Part of speech" field is called "Grammatical info." in the "FieldWorks (Classic)" view.
You used the correct terminology for the FieldWorks Lite view, but need to adapt the FieldWorks (Classic) view.

Please find a good way to use that terminology where you're currently referring to "Parts of speech".

[myieye]

@copilot see my review

[Copilot]

The "Part of speech" field is called "Grammatical info." in the "FieldWorks (Classic)" view.
You used the correct terminology for the FieldWorks Lite view, but need to adapt the FieldWorks (Classic) v...

Updated to use view-based terminology in commit 8dccced:

• Filter label: "Grammatical info." (Classic) / "Part of speech" (Lite)
• Placeholder: "Any grammatical info." (Classic) / "Any part of speech" (Lite)

This matches the terminology used in SenseEditorPrimitive.svelte.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• fonts.googleapis.com
  • Triggering command: node /home/REDACTED/work/languageforge-lexbox/languageforge-lexbox/frontend/viewer/node_modules/.bin/../vite/bin/vite.js build (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)

[github-actions]

UI unit Tests

  1 files  ±0   45 suites  ±0   28s ⏱️ -1s
111 tests ±0  111 ✅ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 
160 runs  ±0  160 ✅ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 5a86f84. ± Comparison against base commit fa40eb4.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[github-actions]

C# Unit Tests

130 tests  ±0   130 ✅ ±0   20s ⏱️ ±0s
 20 suites ±0     0 💤 ±0 
  1 files   ±0     0 ❌ ±0 

Results for commit 5a86f84. ± Comparison against base commit fa40eb4.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[myieye]

Ran into a little bit of scope creep as I found various nuisances, imperfections in our select components.

[argos-ci]

The latest updates on your projects. Learn more about Argos notifications ↗︎

Build	Status	Details	Updated (UTC)
default (Inspect)	✅ No changes detected	-	Oct 29, 2025, 4:23 PM