Refactor/2025 12 concurrent bag atomic check

[takapi327]

Implementation Details

Fixes

Fixes #xxxxx

Pull Request Checklist

• Wrote unit and integration tests
• Linked to Github issue with discussion and accepted design OR link to spec that describes this work.
• Code formatting by scalafmt (sbt scalafmtAll command execution)
• Add copyright headers to new files

References

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

❌ Patch coverage is 63.88889% with 13 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 83.67%. Comparing base (97da62b) to head (aa1fa2d).
⚠️ Report is 3 commits behind head on series/0.5.x.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...main/scala/ldbc/connector/pool/ConcurrentBag.scala	63.88%	13 Missing ⚠️
❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@               Coverage Diff                @@
##           series/0.5.x     #603      +/-   ##
================================================
- Coverage         84.68%   83.67%   -1.01%     
================================================
  Files               216      216              
  Lines             11456    11982     +526     
  Branches           1160     1270     +110     
================================================
+ Hits               9701    10026     +325     
- Misses             1755     1956     +201     

Flag	Coverage Δ
3.3.7	84.50% <44.44%> (-0.61%)	⬇️
3.7.4	84.57% <63.88%> (-0.56%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.