fix: Attachment upload not using provided custom certificate path#74

Sporarum wants to merge 3 commits intomaintofupilot/python:mainfrom

quentin/fix-attachment-uploadtofupilot/python:quentin/fix-attachment-uploadCopy head branch name to clipboard