fix: playlists wrongfully excluded on iOS when using ManagedMediaSource

[alex-barstow]

Description

The browserSupportsCodec() vhs-utils method was recently updated to support cases where ManagedMediaSource is supported and in use. This is accomplished by passing a 2nd argument withMMS that defaults to false. Invocations of browserSupportsCodec() in VHS weren't passing this 2nd arg, resulting in cases on iOS (where MediaSource isn't supported) where VHS thought errantly that supported codecs were not supported, resulting in playlists being wrongly excluded.

Specific Changes proposed

• Add flag in PlaylistController indicating whether a ManagedMediaSource is being used
• Pass that value to browserSupportsCodec() calls

Requirements Checklist

• Feature implemented / Bug fixed
• If necessary, more likely in a feature request than a bug fix
  • Unit Tests updated or fixed
  • Docs/guides updated
  • Example created (starter template on JSBin)
• Reviewed by Two Core Contributors

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 83.95%. Comparing base (390cdfd) to head (c47941b).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1555   +/-   ##
=======================================
  Coverage   83.95%   83.95%           
=======================================
  Files          44       44           
  Lines       11681    11683    +2     
  Branches     2612     2612           
=======================================
+ Hits         9807     9809    +2     
  Misses       1874     1874           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.