fix(XYChart, Network): Preserve passed onMouseLeave and onMouseMove

[williaster]

🏆 Enhancements

Currently if a user of XYChart or Network passes their own onMouseLeave or onMouseMove props in addition to a renderTooltip prop, the mouse handlers are overwritten by the WithTooltip provided mouse handlers and never invoked.

This PR fixes this by

• updating @data-ui/shareds WithTooltip to accept onMouseLeave and onMouseMove functions, which are invoked when the provided equivalents are called.
• updates XYChart and Network to pass along the user-provided onMouseLeave and onMouseMove to WithTooltip

Test plan

• CI – New unit tests in WithTooltip

[codecov]

Codecov Report

Merging #195 into master will increase coverage by 0.01%.
The diff coverage is 100%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #195      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   80.47%   80.49%   +0.01%     
==========================================
  Files         109      109              
  Lines        2433     2435       +2     
  Branches      571      573       +2     
==========================================
+ Hits         1958     1960       +2     
  Misses        291      291              
  Partials      184      184

Impacted Files	Coverage Δ
packages/network/src/chart/Network.jsx	75.3% <ø> (ø)	⬆️
packages/shared/src/enhancer/WithTooltip.jsx	81.25% <100%> (+1.25%)	⬆️
packages/xy-chart/src/chart/XYChart.jsx	76.51% <100%> (ø)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update b63eb4a...b6384b5. Read the comment docs.