Add workflow to prevent new Groovy test files#10730

gh-worker-dd-mergequeue-cf854d[bot] merged 5 commits intomasterDataDog/dd-trace-java:masterfrom

sarahchen6/workflow-to-enforce-no-groovyDataDog/dd-trace-java:sarahchen6/workflow-to-enforce-no-groovyCopy head branch name to clipboard