Incorporate Findings from Review

io.admin-shell.idta.batterypass.carbon_footprint/1.0.0/gen/CarbonFootprintBattery.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
   "ProductCarbonFootprints" : [ {
     "QuantityOfMeasureForCalculation" : 5.0,
-    "PublicationDate" : "2025-08-13T09:50:43.017+02:00",
+    "PublicationDate" : "2025-09-03T18:02:28.279+02:00",
     "ExplanatoryStatement" : {
       "value" : "https://example.com/SafetyInstructions.pdf",
       "contentType" : "application/pdf"
     },
     "GoodsHandoverAddress" : {
-      "POBox" : {
+      "POBox" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
-      },
+      } ],
       "Company" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
       } ],
@@ -19,34 +19,34 @@
           "en" : "Example multi language string"
         } ],
         "TypeOfEmailAddress" : "0173-1%2307-AAS754%23001",
-        "TypeOfPublicKey" : {
+        "TypeOfPublicKey" : [ {
           "en" : "Example multi language string"
-        }
+        } ]
       },
-      "NameOfContact" : {
+      "NameOfContact" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
-      },
+      } ],
       "ZipCode" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
       } ],
-      "FirstName" : {
+      "FirstName" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
-      },
-      "Title" : {
+      } ],
+      "Title" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
-      },
+      } ],
       "Languages" : [ "en" ],
-      "AcademicTitle" : {
+      "AcademicTitle" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
-      },
+      } ],
       "IPCommunicationChannels" : [ {
-        "TypeOfCommunication" : "RYtGKbgicZaHCBRQDSx",
+        "TypeOfCommunication" : "Chat",
         "availableTime" : [ {
           "en" : "Example multi language string"
         } ],
-        "AddressOfAdditionalLink" : "JxkyvRnL"
+        "AddressOfAdditionalLink" : "eOMtThyhVNLWUZNRcBaQKxI"
       } ],
-      "RoleOfContactPerson" : "eOMtThyhVNLWUZNRcBaQKxI",
+      "RoleOfContactPerson" : "0173-1%2307-AAS931%23001",
       "TimeZone" : "-12:00",
       "Department" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
@@ -55,26 +55,26 @@
         "TelephoneNumber" : [ {
           "en" : "Example multi language string"
         } ],
-        "TYpeOfTelephone" : "yedUsFwdkelQbxeTeQOvaScfqIOOmaa",
+        "TYpeOfTelephone" : "0173-1#07-AAS755#001",
         "AvailableTime" : [ {
           "en" : "Example multi language string"
         } ]
       },
       "NationalCode" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
       } ],
-      "FurtherDetailsOfContact" : {
+      "FurtherDetailsOfContact" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
-      },
-      "AddressOfAdditionalLink" : "VLhpfQGTMDYpsBZxvfBoeygjb",
+      } ],
+      "AddressOfAdditionalLink" : "https://example.com/information/product/1224/contact",
       "Street" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
       } ],
       "StateCounty" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
       } ],
       "Fax" : {
-        "TypeOfFaxNumber" : "1",
+        "TypeOfFaxNumber" : "0173-1%2307-AAS754%23001",
         "FaxNumber" : [ {
           "en" : "Example multi language string"
         } ]
@@ -85,11 +85,11 @@
       "ZipCodeOfPOBox" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
       } ],
-      "MiddleNames" : {
+      "MiddleNames" : [ {
         "en" : "Example multi language string"
-      }
+      } ]
     },
-    "ExpirationDate" : "2025-08-13T09:50:43.017+02:00",
+    "ExpirationDate" : "2025-09-03T18:02:28.279+02:00",
     "PcfCo2eq" : 17.2,
     "ReferenceImpactUnitForCalculation" : "piece",
     "PcfCalculationMethods" : [ "ISO 14067" ],

io.admin-shell.idta.batterypass.digital_nameplate/1.0.0/gen/NameplateBattery.aas.json

@@ -1639,11 +1639,8 @@
           "text" : "A battery passport must include information identifying the manufacturer."
         } ],
         "preferredName" : [ {
-          "language" : "de",
-          "text" : "identifier of the manfuacturer"
-        }, {
           "language" : "en",
-          "text" : "article number of the product"
+          "text" : "identifier of the manfuacturer"
         } ],
         "shortName" : [ {
           "language" : "en",
@@ -1653,11 +1650,8 @@
     } ],
     "id" : "urn:samm:io.admin-shell.idta.batterypass.technical_data:1.0.0#manufacturerIdentifier",
     "displayName" : [ {
-      "language" : "de",
-      "text" : "identifier of the manfuacturer"
-    }, {
       "language" : "en",
-      "text" : "article number of the product"
+      "text" : "identifier of the manfuacturer"
     } ],
     "idShort" : "manufacturerIdentifier"
   }, {
@@ -3059,7 +3053,7 @@
         } ],
         "type" : "ExternalReference"
       } ],
-      "valueType" : "xs:string",
+      "valueType" : "xs:date",
       "displayName" : [ {
         "language" : "de",
         "text" : "Herstelldatum"
@@ -3131,11 +3125,8 @@
       },
       "valueType" : "xs:string",
       "displayName" : [ {
-        "language" : "de",
-        "text" : "identifier of the manfuacturer"
-      }, {
         "language" : "en",
-        "text" : "article number of the product"
+        "text" : "identifier of the manfuacturer"
       } ],
       "idShort" : "manufacturerIdentifier"
     }, {

io.admin-shell.idta.batterypass.digital_nameplate/1.0.0/gen/NameplateBattery.aas.xml

@@ -1502,7 +1502,7 @@
               </aas:keys>
             </aas:reference>
           </aas:supplementalSemanticIds>
-          <aas:valueType>xs:string</aas:valueType>
+          <aas:valueType>xs:date</aas:valueType>
         </aas:property>
         <aas:property>
           <aas:idShort>uniqueFacilityIdentifier</aas:idShort>
@@ -1575,13 +1575,9 @@
         <aas:property>
           <aas:idShort>manufacturerIdentifier</aas:idShort>
           <aas:displayName>
-            <aas:langStringNameType>
-              <aas:language>de</aas:language>
-              <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
-            </aas:langStringNameType>
             <aas:langStringNameType>
               <aas:language>en</aas:language>
-              <aas:text>article number of the product</aas:text>
+              <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
             </aas:langStringNameType>
           </aas:displayName>
           <aas:semanticId>
@@ -4178,13 +4174,9 @@ DIN DKE Spec chapter reference: 6.1.3.7</aas:text>
     <aas:conceptDescription>
       <aas:idShort>manufacturerIdentifier</aas:idShort>
       <aas:displayName>
-        <aas:langStringNameType>
-          <aas:language>de</aas:language>
-          <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
-        </aas:langStringNameType>
         <aas:langStringNameType>
           <aas:language>en</aas:language>
-          <aas:text>article number of the product</aas:text>
+          <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
         </aas:langStringNameType>
       </aas:displayName>
       <aas:id>urn:samm:io.admin-shell.idta.batterypass.technical_data:1.0.0#manufacturerIdentifier</aas:id>
@@ -4202,13 +4194,9 @@ DIN DKE Spec chapter reference: 6.1.3.7</aas:text>
           <aas:dataSpecificationContent>
             <aas:dataSpecificationIec61360>
               <aas:preferredName>
-                <aas:langStringPreferredNameTypeIec61360>
-                  <aas:language>de</aas:language>
-                  <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
-                </aas:langStringPreferredNameTypeIec61360>
                 <aas:langStringPreferredNameTypeIec61360>
                   <aas:language>en</aas:language>
-                  <aas:text>article number of the product</aas:text>
+                  <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
                 </aas:langStringPreferredNameTypeIec61360>
               </aas:preferredName>
               <aas:shortName>

io.admin-shell.idta.batterypass.digital_nameplate/1.0.0/gen/NameplateBattery.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "ManufacturerName" : [ {
-    "en" : "Example multi language string"
+    "de" : "Muster AG"
   } ],
   "SerialNumber" : "A12345-X75EN",
   "BatteryStatus" : "Original",
@@ -101,6 +101,6 @@
     },
     "MarkingAdditionalText" : "0044"
   } ],
-  "DateOfManufacture" : "2009-01-01",
+  "DateOfManufacture" : "2022-01-01",
   "ManufacturerIdentifier" : "dpHYZGhtgdntugzvvKAXLhM"
 }

io.admin-shell.idta.batterypass.technical_data/1.0.0/gen/TechnicalDataBattery.aas.json

@@ -368,11 +368,8 @@
           "text" : "A battery passport must include information identifying the manufacturer."
         } ],
         "preferredName" : [ {
-          "language" : "de",
-          "text" : "identifier of the manfuacturer"
-        }, {
           "language" : "en",
-          "text" : "article number of the product"
+          "text" : "identifier of the manfuacturer"
         } ],
         "shortName" : [ {
           "language" : "en",
@@ -382,11 +379,8 @@
     } ],
     "id" : "urn:samm:io.admin-shell.idta.batterypass.technical_data:1.0.0#manufacturerIdentifier",
     "displayName" : [ {
-      "language" : "de",
-      "text" : "identifier of the manfuacturer"
-    }, {
       "language" : "en",
-      "text" : "article number of the product"
+      "text" : "identifier of the manfuacturer"
     } ],
     "idShort" : "manufacturerIdentifier"
   }, {
@@ -1911,11 +1905,8 @@
         },
         "valueType" : "xs:string",
         "displayName" : [ {
-          "language" : "de",
-          "text" : "identifier of the manfuacturer"
-        }, {
           "language" : "en",
-          "text" : "article number of the product"
+          "text" : "identifier of the manfuacturer"
         } ],
         "idShort" : "manufacturerIdentifier"
       }, {

io.admin-shell.idta.batterypass.technical_data/1.0.0/gen/TechnicalDataBattery.aas.xml

@@ -361,13 +361,9 @@
             <aas:property>
               <aas:idShort>manufacturerIdentifier</aas:idShort>
               <aas:displayName>
-                <aas:langStringNameType>
-                  <aas:language>de</aas:language>
-                  <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
-                </aas:langStringNameType>
                 <aas:langStringNameType>
                   <aas:language>en</aas:language>
-                  <aas:text>article number of the product</aas:text>
+                  <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
                 </aas:langStringNameType>
               </aas:displayName>
               <aas:semanticId>
@@ -1672,13 +1668,9 @@ The path can be absolute or relative.</aas:text>
     <aas:conceptDescription>
       <aas:idShort>manufacturerIdentifier</aas:idShort>
       <aas:displayName>
-        <aas:langStringNameType>
-          <aas:language>de</aas:language>
-          <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
-        </aas:langStringNameType>
         <aas:langStringNameType>
           <aas:language>en</aas:language>
-          <aas:text>article number of the product</aas:text>
+          <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
         </aas:langStringNameType>
       </aas:displayName>
       <aas:id>urn:samm:io.admin-shell.idta.batterypass.technical_data:1.0.0#manufacturerIdentifier</aas:id>
@@ -1696,13 +1688,9 @@ The path can be absolute or relative.</aas:text>
           <aas:dataSpecificationContent>
             <aas:dataSpecificationIec61360>
               <aas:preferredName>
-                <aas:langStringPreferredNameTypeIec61360>
-                  <aas:language>de</aas:language>
-                  <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
-                </aas:langStringPreferredNameTypeIec61360>
                 <aas:langStringPreferredNameTypeIec61360>
                   <aas:language>en</aas:language>
-                  <aas:text>article number of the product</aas:text>
+                  <aas:text>identifier of the manfuacturer</aas:text>
                 </aas:langStringPreferredNameTypeIec61360>
               </aas:preferredName>
               <aas:shortName>

io.admin-shell.idta.batterypass.technical_data/1.0.0/gen/TechnicalDataBattery.json

@@ -9,22 +9,22 @@
       "InitialInternalResistanceOnBatteryCellLevel" : 67.0
     },
     "PowerCapability" : {
-      "RatioNorminalBatteryPowerAndBatteryEnergy" : 1.6034981E38,
-      "PowerFade" : -5.1794926E37,
+      "RatioNorminalBatteryPowerAndBatteryEnergy" : -2.0879798E38,
+      "PowerFade" : -1.9312823E36,
       "MaximumPermittedBatteryPower" : "Infinity",
       "OriginalPowerCapability" : [ {
-        "atSoC" : 5.4551173E37,
-        "powerCapabilityAt" : -2.5278957E38
+        "atSoC" : 1.3504347E38,
+        "powerCapabilityAt" : 2.6414806E38
       } ]
     },
     "CapacityEnergyVoltage" : {
-      "CertifiedUsableBatteryEnergy" : 5.638039E37,
+      "CertifiedUsableBatteryEnergy" : -8.941769E37,
       "CapacityFade" : {
-        "capacityFadeValue" : 6.6495834E37,
-        "lastUpdate" : "2025-08-13T13:49:55.020+02:00"
+        "capacityFadeValue" : 2.1985962E38,
+        "lastUpdate" : "2025-09-04T17:38:46.341+02:00"
       },
       "NominalVoltage" : 4.3,
-      "RatedCapacity" : -7.862965E37,
+      "RatedCapacity" : -1.5655274E38,
       "MaxVoltage" : 6.0,
       "MinVoltage" : 2.04
     },
@@ -34,19 +34,19 @@
     },
     "Lifetime" : {
       "CapacityThresholdExhaustion" : -1.7976931348623157E308,
-      "CrateOfRelevantCycleLifeTest" : 3.3639113E38,
+      "CrateOfRelevantCycleLifeTest" : -6.9008495E37,
       "NumberOfChargeDischargeCycles" : {
         "numberOfFullCyclesValue" : -179769313486231570000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000,
-        "lastUpdate" : "2025-08-13T13:49:55.020+02:00"
+        "lastUpdate" : "2025-09-04T17:38:46.341+02:00"
       },
-      "ExpectedLifetimeInCalendarYears " : -21501
+      "ExpectedLifetimeInCalendarYears " : -24418
     },
     "RoundTripEnergyEfficiency" : {
       "InitialRoundTripEnergyEfficiency" : 100,
-      "RoundTripEnergyEfficiencyAtFiftyofCycleLife" : 1.1848581E38,
+      "RoundTripEnergyEfficiencyAtFiftyofCycleLife" : 2.2693013E38,
       "EnergyRoundTripEfficiencyFade" : {
-        "capacityFadeValue" : 2.882326E38,
-        "lastUpdate" : "2025-08-13T13:49:55.020+02:00"
+        "capacityFadeValue" : 9.7599665E36,
+        "lastUpdate" : "2025-09-04T17:38:46.341+02:00"
       },
       "InitialSelfDischargingRate" : 2
     }
@@ -65,7 +65,7 @@
     } ],
     "ManufacturerOrderCode" : "JxkyvRnL",
     "ManufacturerArticleNumber" : "yedUsFwdkelQbxeTeQOvaScfqIOOmaa",
-    "WarrantyPeriod" : "--08",
+    "WarrantyPeriod" : "--09",
     "ManufacturerIdentifier" : "RYtGKbgicZaHCBRQDSx"
   }
 }

io.admin-shell.idta.batterypass.technical_data/1.0.0/generalInformation_shared.ttl

@@ -47,7 +47,6 @@
 
 
 :manufacturerIdentifier a samm:Property ;
-   samm:preferredName "identifier of the manfuacturer"@de ;
-   samm:preferredName "article number of the product"@en ;
+   samm:preferredName "identifier of the manfuacturer"@en ;
    samm:description "A battery passport must include information identifying the manufacturer."@en ;
    samm:characteristic samm-c:Text .